شركة أجنبية او غير متخصصة بالمحتوى المحلي/ العربي وترغب بمراجعته قبل تقديمه إلى زبائنها تلافياً لقضايا الإختلاف الحضاري والثقافي ؟! .. نحن نقوم بتزويدكم بالخبرات اللازمة والإستشارات الصحيحة لكي يتم تقديم عروضكم أو منتجاتكم بالشكل الأمثل، كما نقوم بتحويل المنتج العالمي إلى محلي وعربي في حال الرغبة من طرفكم.
تشكل المنطقة العربية أحد أهم الأسواق الإعلانية في العالم بسوق تتجاوز قسيمته أربعة مليارات دولار أمريكي، وفي ذات الوقت تقوم العديد من الوكالات الفنية والإعلانية بتقديم أعمالها للمستخدم العربي بعيون غربية ، نحن في كاريزما لدينا فرق عمل تقوم بتحليل ومراجعة المحتوى للتأكد من ملائمة الصورة والنص والثقافة العامة للمنطقة العربية .
قد تخسر احترام زبائنك أو مصداقية ما تقدمه بسبب خطأ بسيط .. الشيطان يكمن في التفاصيل!